jeudi 30 décembre 2010

Première journée du challenge de Bretagne à Saint Brieuc

Cette première journée du challenge de Bretagne cadets, juniors et séniors aura lieu le dimanche 9 janvier au gymnase de la vallée (près de la piscine de gernugan). Suivre le fléchage orange "gouren", on espère la participation de 80 lutteurs et lutteuses. La pesée aura lieu a 11h00.







Sur la photo : Gisèle Landel et Anne Charlotte Le Tiran.

jeudi 2 décembre 2010

1er journée poussins, benjamins, minimes.





Le skol gouren sant brieg se classe 1er en benjamins minimes et deuxième en poussins. Le classement complet est ici.

lundi 15 novembre 2010

Morgan Menguy remporte le trophée Pierre Philippe en - de 62 kg !


Félicitation à Morgan qui grâce à sa régularité aux tournois et à sa combativité remporte ce trophée très convoité !

mardi 24 août 2010

joli tournoi à la St Loup !!

































Un grand merci aux lutteurs de Cantabrie qui ont donné a cette journée une dimension internationale

lundi 16 août 2010

Yann PANSARD gagne le bouclier des plus de 70 kg à Lorient



Lors de festival interceltique de Lorient, le tournoi annuel des 2éme et 3 éme catégorie a eu lieu. En plus de 70 kg c'est le licencié Briochin yann Pansard qui gagne le tournoi. En récompense de cette victoire, il lui a été remis le magnifique bouclier de bois gravé. L'année prochaine il sera remis en jeu...

lundi 19 juillet 2010

Mériadec Bertin en finale du toutes catégories à Belle Isle



Félicitation à Mériadec qui est donc 2 éme dans le tournoi toutes catégories et qui se classe premier en moins de 81 kg. En féminines Pénélope Prual est troisième, c'est Rosanne jaouen qui est première. En moins de 68 Kg, finale entre Mathieu Salaun (1er) et Pascal Ollivier (2éme). Yann pansard est lui 3 ème derrière Jean Francois millet et Emmanuel Beurrier (1er). Le cadre du tournoi reste toujours aussi agréable surtout que le beau temps était au rendez vous ! Le skol gouren sant brieg et le comité 22 remercie l'association ARMEL organisatrice de cette journée.

samedi 12 juin 2010

De riches échanges en cornouaille !!!



les bretons en jacquet.










le groupe du Costarmoricain est très content des démonstrations qui on eu lieu au royal cornouaille show. C'est le plus grand salon agricole en l'Angleterre 125 000 personnes était sur le site l'année dernière sur les 3 jours. La chaine de télévision BBC a diffuse un reportage sur le gouren et la lutte cornique dans les informations locales le vendredi soir.Des démonstrations de gouren et de lutte cornique on été effectuées et ravies le public. Une dynamique de groupe et des échanges chaleureux se sont progressivement installés. De nouveaux projets ont aussi été abordés.

E group of Costarmoricain is very satisfied with demonstrations which one taken place in the royal cornouaille show. It is the biggest agricultural lounge(show) in England 125 000 persons was on the site the last year on 3 days. The chaine of television BBC has diffuse a report on the gouren and the fight(wrestling) Cornish in the local information on Fridays evenings. Demonstrations of gouren and fight(wrestling) Cornish one made and delighted the public. A group dynamics and warm exchanges gradually settled down. New projects were also approached.

E grupo de Costarmoricain está muy contento con demostraciones que él efectuar al real se cornouaille show. Es el salón(feria) más grande y agrícola en Inglaterra 125 000 personas estaba sobre el sitio el año pasado sobre los 3 días. El chaine de televisión BBC tiene como difusa un reportaje sobre el gouren y ello lucha cornique en las informaciones locales el viernes por la tarde. Demostraciones de gouren y lucha cornique habido y arrebatado al público. Una dinámica de grupo y los intercambios calurosos progresivamente se instalaron. Los nuevos proyectos también han sido abordados.

lundi 7 juin 2010

4 costarmoricains en voyage en cornouaille anglaise !!




Joel mahé, Pascal Ollivier, Méridec Bertin, et Gwenaël Flaux s'apprettent à partir pour Wadebridge en Cornouaille. Un lutteur Espagnol de Cantabria Jesus Cuevas sera aussi du voyage.Au programme lutte cornique et gouren. Cette échange a aussi pour but de développer la lutte dans cette région .La participation de Jesus Cuevas de Cantabria au Royal Cornwall Show à Wadebridge sera la première rencontre sur le sol Cornouaillais de la Bretagne et de la Cantabria. Les échanges s'intensifient avec les lutteurs cornouaillais suite à leurs venues aux Championnats d'Europe de luttes celtiques à Ploufragan en Avril dernier, de nouveaux projets de rencontres seront abordés pour former les jeunes et transmettre nos luttes respectives.

dimanche 30 mai 2010

dimanche 16 mai 2010

ar redadeg




la participation du skol sant brieg pour la fête de la saint yves a été très active car des lutteurs ont fait une démonstration a l'école diwan de sant brieg vendredi soir et aussi participé a une démo "fest deiz et fest noz le samedi soir a équinoxe st brieg !!"

CHAMPIONNAT DE BRETAGNE, LES RESULTATS BRIOCHINS !!






Honneur à la féminine Lisa Mahé qui est première en - de 56 kg face a son amie trifin coic-loquen. Chez les benjamins Malo de Quelen et notre hip hoper Gwennig Richard sont 1er ( - de 37/- de 52) et Yohan Nohaic, mathieu Sagot, Youen le Douare sont respectivement 7, 8, 9 eme. En minime Louison Tardivel est premier ( -45 kg). Chez les adultes a noter la 2 eme place de mériadec bertin en - de 81 kg et la 2eme place de Morgann Menguy en - de 62 kg.